บทสัมภาษณ์ของมาสะและบาชอน!? :Gokusen 3!!
posted on 28 Mar 2008 13:59 by -sora- in Other(Song : B with you Artist : Arashi - ยังคงอยู่ที่อาราชิ ฮา เราชอบเพลงนี้นะ ไม่เกี่ยวกับความหมายของชื่อเพลงที่เอามาลงในเอนทรี่นี้แต่อย่างใด กรั่กๆ)
โอ๊ะ งวดนี้อัพบลอกเร็วผิดปกติ 555 เป็นไปได้ด้วยแฮะ จริงๆแล้วเพราะว่าวันนี้เป็นวันที่ 28 ต่างหากล่ะคะ!! เหมาะเจาะพอดีกับที่พรุ่งนี้ไม่ว่าง(ติดหนัง?) ก็เลยอัพเอาวันนี้แหละ หึหึหึ
ก่อนอื่นก็...
Thanks for 11000 Hits!!!
ขอบคุณนะค้าที่ทำให้บลอกเรามาถึงขนาดนี้ได้ ^^" จริงๆเเล้วเราก็ไม่ค่อยเน้นปริมาณนะ เหอๆ แต่มาถึงนี่ได้ต้องขอบคุณทุกคนอย่างยิ่งค่ะ *โค้ง* ต่อไปนี้ก็จะพยายามหาเรื่องดีๆมาอัพบลอกมากขึ้นค่ะ ไม่ทำให้ผิดหวังแน่นอน ^^
แทนคำขอบคุณ ตามที่บอกไว้เมื่อเอนทรี่ที่แล้วค่ะ เอามาลงแล้วน่อ(จริงๆแล้วไม่รู้จะเอาอะไรมาแต๊ง ก็เลยทำไอ้นี่มาแหละ แหะๆ) จริงๆก็เพิ่งติดต่อไว้ไม่นานเองแหละ เหอๆ
วันที่ 28 ก็ต้องลงเรื่องเเบบนี้แหละนะ T^T เหมาะเจาะเกินไปรึเปล่าน่ะ
Bachon x Masa in Good Come#4!!!
(มันเขียนงี้จริงๆ ฮา)
เครดิตรูป : pali_mari
เครดิตข้อความ : inarikami
คำแนะนำก่อนอ่าน
- กรุณา อย่า คิด ลึก ข้อความเหล่านี้มันไม่มีอะไรแอบแฝงหรอก(ต้องไม่มีเซ่!!) อ่านไปผ่านๆตาก็ได้เค่อะ
- เราอาจแปลมาไม่ดีเท่าไหร่ สำนวนห่วยยังไงก็อย่าถือสาเลยนะคะ ขอโทษไว้ตรงนี้ละกัน จริงๆเราแค่แปลไว้เล่นๆเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว แต่พอดีมันเข้ากับเหตุการณ์ขอบคุณฮิตพอดี เลยเอามาลง
- จะเอาไปลงต่อที่ไหนก็ตามสบายค่ะ(ถ้าคุณกล้าพออ่ะนะ สำนวนเรามันห่วยจริงๆ) แต่บอกกันซักนิดละกัน ^^
อธิบายก่อน คือเค้าจะให้ถือสมุดวาดรูปไว้คนละเล่ม แล้วถามคำถาม จากนั้นก็ให้โชว์ให้ดูค่ะ เราแปลมาเฉพาะช่วงตอบคำถามกับสัมภาษณ์นะ อย่างอื่นข้ามไป(มันไม่มีไรหรอก แค่บรรยายนิดๆหน่อยๆ) ถ้ายาวก็ทำใจอ่านให้จบด้วยนะคะ แล้วจะได้รู้อะไรอีกเยอะเลยล่ะ
เครื่องหมาย วงเล็บ( ) คือคำพูดของคนสัมภาษณ์ค่ะ ส่วนตัวหนาคือข้อความที่มาสะกับบาชอนเขียนลงในสมุดวาดรูป นอกนั้นก็คุยกันธรรมดา
01.

Q: พวกคุณพบกันครั้งแรกที่ไหนและเมื่อไหร่?
( นากางาอุจิคุงร้องออกมาเสียงดังว่า "ออดิชั่นฮอล" )
บาบะ : ออดิชั่นฮอล
มาสะ : บาบะคุยกับผมครั้งแรกที่ออดิชั่นฮอล
บาบะ : ตอนนั้นผมยังเต้นไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ผมก็เลยถามเขาว่า "อ๊ะ คุณทำแบบนั้นได้ยังไงน่ะ?"
มาสะ : ผมก็ไม่ขัดข้องอะไร เลยทำพวกท่าพื้นฐานให้ดูครับ แต่ผมก็ไม่ได้บอกรายละเอียดอะไรมากหรอกนะ *หัวเราะ*
(รู้ได้เลยว่านี่มันเป็นการแข่งขันอย่างแท้จริง)
02.
Q : ความรู้สึกประทับใจในตัวอีกฝ่ายตอนที่เห็นครั้งแรก?
บาบะ : ดูดีจัง!
มาสะ : ช่างเป็นคนที่ดูดีอะไรอย่างนี้!!
(ที่คุณพูดกับเขานี่เป็นเพราะว่าเขาดูดีรึเปล่าน่ะ?)
บาบะ : ผมว่ามาสะก็ดูดีนะ ในตอนแรก *หัวเราะ*
มาสะ : เฮ้ "ในตอนแรก"?! นี่มันหมายความว่าไงน่ะ ส่วนสำหรับผม คิดว่าบาชอนน่ะเป็นคนที่เท่ห์มากๆเลย! แล้วเขาก็สูงกว่าผมด้วย! แต่ว่าขาค่อนข้างจะสั้นไปหน่อย...
บาบะ : เฮ้ เฮ้! นั่นเป็นขานักฟุตบอลเชียวนะ! ขานักฟุตบอล!
มาสะ : เพราะว่าเขาดูเป็นผู้ใหญ่ ผมก็เลยคิดว่าเขาต้องอายุมากกว่าผมแน่ๆเลย ทั้งๆที่จริงๆแล้วบาชอนอายุน้อยกว่าผมตั้ง 3ปี *หัวเราะ*
*หมายเหตุ - ต้องขอโทษด้วยที่เราปรับภาพจนสมุดวาดรูปของบาชอนมองไม่เห็นตัวหนังสือค่ะ แต่เดิมทีมันก็อ่อนอยู่แล้วนะ*
03.

Q : พวกคุณไปกินข้าวข้างนอกหรือนัดพบกันเป็นครั้งแรกที่ไหน?
บาบะ : ดินเนอร์บาร์ในชิบุย่า?!
มาสะ : ภัตตาคารใกล้ๆที่ซ้อม!!
(เอ๋ อันไหนกันล่ะเนี่ย?)
มาสะ : ผมผิดเหรอ? แต่ว่าตอนนั้นมันที่ชินจูกุนี่ ใช่มั้ย? *หัวเราะ*
บาบะ : อ๊า จำได้แล้ว! ที่ภัตตาคารนั่นแหละ
(ใครเป็นฝ่ายชวน?)
มาสะ : บาชอนอยู่แล้วล่ะ!
บาบะ : ก็ตอนนั้นผมรู้สึกเหงามากเลย อยากออกไปกินข้าวข้างนอกกับใครซักคน ผมก็เลยชวนมาสะ จากนั้นก็กลายเป็นว่าทางกลับบ้านของพวกเราเป็นทางเดียวกัน รถประจำทางผ่านทั้งคู่เลยล่ะครับ!
>>>บาชอนคะ เหงาแล้วชวนคนอื่นไม่ได้เหรอคะ ทำไมต้องเป็นมาสะล่ะ -3-
04.

Q : พวกคุณสองคนค้างด้วยกันครั้งแรกที่บ้านของใคร?
บาบะ : บ้านของนากางาอุจิ
มาสะ : ห้องของผมเอง
มาสะ : ตอนนั้นมันอยู่ในช่วงซ้อมการแสดง ประมาณเดือนตุลาคมไม่ก็พฤศจิกายน ปี 2006 อพาร์ทเม้นต์ห้องเดียวของผมดูเล็กไปเลยล่ะครับ ดังนั้นพวกเราก็เลยตกลงกันว่า คราวหน้าจะไปค้างที่บ้านของบาชอนกัน ตอนนี้ก็ไปนอนที่นั่นเป็นส่วนใหญ่
บาบะ : ใช่แล้วๆ พวกเรากินอาหารกันที่บ้านด้วย
(ที่นั่นเป็นยังไงบ้างล่ะ?)
มาสะ : บ้านของเขาใหญ่ขึ้นนิดหน่อยล่ะ แต่ก่อนตอนที่พวกเราม้วนฟูกออกไปก็เปิดประตูห้องได้ง่ายๆเลย จะว่าไปห้องของผมก็กว้างขึ้นเหมือนกันนะ
>>>อ่านข้อนี่แล้วจี๊ดใจค่ะ -*- แสดงว่าไปค้างบ่อยสินะคะมาสะ โถ่ๆ พาผู้ชายเข้าห้องมันไม่ดีนะเคอะ
05.

Q : พวกคุณเคยอยู่ด้วยกันนานที่สุดกี่ชั่วโมง?
บาบะ : 36 ชั่วโมง
มาสะ : มากกว่า 24 ชั่วโมง
บาบะ : เมื่อไม่นานมานี้ ตอนที่การซ้อมจบลง พวกเราก็ไปที่บ้านของผมอีกครั้งครับ ไปค้างที่นั่น จากนั้นก็ต้องกลับมาซ้อมต่ออีกประมาณ 1วันครึ่งแน่ะ
มาสะ : เอ๋ งั้นพวกเราก็อยู่ด้วยกันสองวันติดน่ะสิ?
บาบะ : โอ้ ใช่ๆ นั่นแหละๆ ผมคิดว่าน่าจะมากกว่า 48 ชั่วโมงอีก
(แล้วเวลาเปลี่ยนเสื้อผ้าล่ะทำยังไง?)
มาสะ : พวกเราก็แค่ยืมของอีกฝ่ายครับ
บาบะ : ผมก็ให้ไปพอสมควรนะ
>>> ยืมเสื้อผ้ากันใส่ด้วย!!! โนวววววว แต่ว่านะ บาชอนนี่ไม่ค่อยเลย จำได้เป็นชั่วโมงๆเลยสินะคะ จำไม่ลืมเลยรึเปล่าน่ะ
06.

Q : ที่ที่ไกลที่สุดที่พวกคุณเคยไปด้วยกันเป็นการส่วนตัว?
บาบะ : รปปงหงิ
มาสะ : ชินจูกุ!?
(พวกคุณทำอะไรมั่งน่ะ?)
มาสะ : พวกเราไปที่เกมส์เซ็นเตอร์ ไม่ก็ กินข้าวข้างนอกกัน อ๊ะ ไปที่ Toyosu ครั้งนึงด้วยนะ ไปดูหนังครับ!
บาบะ : ใช่ๆๆ ที่ Toyosu United Cinema ตั้งสามวันแน่ะที่ไม่มีอะไรทำนอกจากดูหนังที่นั่น
มาสะ : ดีเนอะที่ได้ไป
(พวกคุณดูหนังเรื่องอะไร?)
บาบะ : "Bourne Ultimatum" แล้วก็ "Biohazard" ส่วนวันที่สองก็ดู "Saw 4" และพอวันต่อมาพวกเราก็ไปดูหนังกันทั้งริคไคเลยล่ะครับ
>>>ไปดูหนังด้วยกันสองต่อสอง!!! บร้าาาาาา(แต่ไม่ใช่เดทแน่นอนค่ะ ใครที่ไหนไปเดทดูซอว์4) แต่ว่านะ นึกว่ามาสะจะพาบาชอนไปดูไพเรทฯซะอีก ฮา~
07.

Q : ตอนไหนที่คุณจะพูดได้อย่างเต็มปากเลยว่า "ผมดีใจที่ได้เป็นเพื่อนกับเขา!"
บาบะ : เวลาที่มาสะเอาจริงขึ้นมา
มาสะ : เมื่อบาชอนพาผมไปกินยากินิคุ! *หัวเราะ*
มาสะ : รวมถึงตอนที่พ่อกับแม่ของบาชอนเป็นคนพาไปด้วยนะ พวกเขาท่าทางดีใจมากเลยล่ะ *หัวเราะ*
(นากางาอุจิคุง เวลาเอาจริงงั้นเหรอ?)
บาบะ : ถึงภายนอกมาสะจะดูเหมือนคนที่ไม่ค่อยทุกข์ร้อนอะไรเท่าไหร่ แต่จริงๆแล้วก็แปลกมากเลยนะครับ เพราะเวลาที่เขามุ่งมั่นมากๆและรู้สิ่งที่ต้องการทำแน่ชัดแล้วล่ะก็ เขาจะเข้มงวดกับทุกคนแล้วก็ตัวเองครับ
>>>เห็นมั้ยว่ามาสะน่ะไม่ได้คิดอะไรกับบาชอนเกินคำว่า"เพื่อน"เลยนะคะ เหอๆ (ยังคิดถึงเรื่องกินมากกว่าสินะ - -) เอ จริงๆแล้วยากินิคุเนี่ย มันคือเนื้อย่างสินะ พวกบาร์บีคิว เอ้อ ช่างเหอะ ขี้เกียจแก้แล้ว
08.
Q : สิ่งที่คุณนับถืออีกฝ่าย เกี่ยวกับการทำงานและการแสดง?
บาบะ : การเต้น แน่นอนอยู่แล้ว
มาสะ : ถึงบาชอนจะอายุน้อยกว่า แต่เขาก็ทำงานหนักกว่าผม และไม่เคยบ่นด้วย
บาบะ : เพราะว่ามาสะเก่งในสิ่งที่ผมไม่เก่ง ผมนับถือเขานะ ผมเองก็อยากจะมีความสามารถเฉพาะตัวแบบนั้นมั่ง
มาสะ : บาชอนเป็นคนที่ทำงานหนักมาก ถึงจะยากเย็นแค่ไหนก็ตาม เขามักพูดเสมอว่า "อื้ม ยังไงก็ต้องทำล่ะนะ" และบาชอนก็รู้ว่าตัวเองควรจะทำอะไร ผมชอบตอนที่เขาพูดออกมาเสียงดังว่า "ผมทำแบบนี้ไม่ได้ล่ะ ซี้ด~" *หัวเราะ*
บาบะ : ถ้าพูดแบบนี้ล่ะก็ ผมก็จะทำงานให้หนักกว่านี้
มาสะ : นายรู้เสมอเลยนะว่าฉันหมายความว่ายังไง *หัวเราะ*
09.
Q : กลับกัน ข้อเสียอะไรของอีกฝ่ายที่คุณอยากให้เปลี่ยน?
("มีเยอะเลยนะ...!" ทั้งคู่บอก)
บาบะ : ผมชอบเทคนิคมวยปล้ำของมาสะนะ ชอบจริงๆ นิดเดียวน่ะ คือ...เอ่อ...อ่อนโยนมากกว่านี้หน่อยจะได้มั้ย?
มาสะ : บาชอนเป็นแบบนี้ก็ดีอยู่แล้ว โอเคเลย ไม่มีอะไรที่อยากเปลี่ยนหรอก!
มาสะ : เทคนิคมวยปล้ำของฉันมันมีอะไรเหรอ หืม~ *หัวเราะ*
บาบะ : ผมไม่ว่าหรอกถ้าจะทำน่ะ แต่ว่ามันเจ็บมากเลยนะ *หัวเราะ*
มาสะ : โอเคๆ คราวหน้าฉันจะระวังมากกว่านี้ก็แล้วกัน *หัวเราะ*
(เขาไม่มีทีท่าจะหยุดหัวเราะเลยล่ะ *หัวเราะ*)
>>>....ข้อนี้ก็จี๊ดใจฮ่ะ ไม่ไหวแล้ว ลาตาย... เกินไปแล้วนะบาชอน!!! มีการบอกให้อ่อนโยนด้วย ฮึ่ยๆๆๆ
10.
Q : บอกความลับของอีกฝ่ายที่คิดว่าไม่มีใครรู้นอกจากคุณหน่อยสิ
( "ความลับที่ว่าเนี่ยมันไม่สามารถตีพิมพ์ออกมาได้เลยนะ!" พวกเขาบอก)
บาบะ : มาสะกอดผมตอนที่เรานอนด้วยกัน! (ตอนครึ่งหลับครึ่งตื่นน่ะ)
มาสะ : กล้ามเนื้อที่ขาของเขาต้องมีอะไรแน่ๆ
มาสะ : ขาของบาชอนแข็งมากเลย! ใบหน้าที่หล่อเหลากับขาที่น่าเกรงขามสุดๆ!
(คุณจับมันงั้นเหรอ?)
มาสะ : ผมพยายามจะบิดมันครับ! เป็นขาที่ไม่เหมือนใครจริงๆ แข็ง แล้วก็ใหญ่ แน่นมากจริงๆนะ แน่นกว่าของผมตั้งสองเท่าแน่ะ ไม่ได้ประเมินต่ำไปแน่นอน
(นิสัยการนอนของนากางาอุจิคุง อ่านต่อที่หน้า 16)
>>>นี่ก็อีกข้อค่ะ ...กอด กอด กอด กอด... ว้ากกกกก บ้าไปแล้วเร้ออออ กอดอะไรก๊านนนน กอดได้ยังง๊ายย(บาชอนยั่วแน่เลย ฮา)
11.
Q : ตอนไหนที่คุณจะมองอีกฝ่ายและเผลอคิดว่า "อ๊ะ น่ารักอะไรอย่างนี้น้า~"
บาบะ : ตอนที่มีคนชมมาสะ เขาจะเขินจนหน้าแดงแล้วก็เริ่มตื่นเต้น *วาดรูปให้ดู*
มาสะ : ตอนที่เขาเล่นกับรุจัง(สุนัขของเขา) บาชอนดูเหมือนเด็กเล็กๆเลย
มาสะ : *ดูภาพที่บาชอนวาด* มันไม่เห็นเหมือนฉันเลยอะ *หัวเราะ* ทำไมล่ะ ตอนนั้นฉันดูแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?!
บาบะ : เห็นมั้ยครับ เวลาแบบนี้แหละ เขาเขินจนหน้าแดงเลย อายด้วยสินะ
มาสะ : เฮ้...อ๊า...ฉัน....ฉันจะร้องไห้จริงๆด้วย *หัวเราะ* ไม่คิดว่าจะโดนเอาเรื่องแบบนี้มาเปิดเผยแฮะ!
>>>มาสะน่ารักมากมายค่ะ ชมแล้วเขิลลลล แต่ว่า...มันจะหวานกันเกินไปมั้ยคะ!!
12.

Q : เอาล่ะ ตอนนี้ความลับบางส่วนของพวกคุณก็ถูกเปิดเผยไปแล้ว อยากจะบอกอะไรกับอีกฝ่ายมั้ย?
บาบะ : มาทำให้ดีที่สุดกันเถอะนะ! ♥
มาสะ : คราวหน้า ถึงจะเป็นเวลาว่างล่ะก็พวกเราก็จะทำให้ดีที่สุด! ☆
บาบะ : ที่บอกว่าทำให้ดีที่สุดน่ะ ไม่ได้หมายถึงแต่เฉพาะเรื่องงานอย่างเดียวหรอกนะ
มาสะ : โอ้ เยี่ยม แล้วของฉันล่ะ? 'คราวหน้า ถึงจะเป็นเวลาว่างล่ะก็พวกเราก็จะทำให้ดีที่สุด!' *หัวเราะ*
บาบะ : มันมีความหมายต่างกันนะ เหมือนกับว่าจะทำให้ดีที่สุด ถึงแม้ว่าพวกเราจะเเค่มาพบกันเฉยๆก็ตาม
มาสะ : อ๊ะ! คำตอบของพวกเรามันเกี่ยวเนื่องกันล่ะ!
บาบะ : ยังไงก็เต็มที่อยู่แล้ว ไม่ว่าจะตอนว่างหรือตอนทำงาน
มาสะ : นี่ล่ะน้าพวกเรา
(โอ้! ช่างเป็นการรวมตัวกันที่สมบูรณ์แบบมาก *หัวเราะ*)
13.
Q : อะไรเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดของพวกคุณที่มีร่วมกัน?
บาบะ : สิ่งที่เราฝ่าฟันมาด้วยกันตลอดช่วงเวลาที่แสดงละครเวที
มาสะ : คืนนั้น...
บาบะ : 'คืนนั้น'...!? อ๊า นึกออกแล้ว! นึกออกแล้วล่ะ เป็นคืนที่วิเศษมาก!
มาสะ : พวกเราคงจะจำไปอีกนานเลยล่ะ เนอะ?
บาบะ : ยังไงก็ตาม นายก็คงจำได้ดีกว่าอยู่แล้วล่ะนะ
(คืนนั้นที่ว่าเนี่ยมันเป็นยังไงกันแน่?)
มาสะ : พวกเรามีปาร์ตี้นาเบะ(สตูแบบญี่ปุ่น)กันครับ เฮฮากันมากเลย แล้วก็มีเรื่องสนุกๆเกิดขึ้นด้วย
บาบะ : เป็นผมเองสินะ ใช่มั้ย?
มาสะ : รายละเอียดน่ะ เป็นความลับสุดยอดล่ะครับ *หัวเราะ*
>>>คืนนั้น....คืนนั้นอะไรค้าาาา ว้ากกกก มันเกิดอะไรขึ้นนนน(คาดว่าบาชอนจะเมานะ เท่าทีรู้มา) เฮ่อ ช่างส่อจริงๆให้ดิ้นตาย(เราพยายามจะไม่คิดอะไรนะ จริงๆ เชื่อสิ)
14.
Q : เล่าอะไรเกี่ยวกับการแสดงละครเวทีหน่อยสิ แล้วถ้าพวกคุณเล่นคู่กันจริงๆจะเป็นไงยัง?
บาบะ : พวกเราก็จะเล่นแบบจู่โจมยังไงล่ะ แน่นอนอยู่แล้ว!
มาสะ : ผมอยากจะเป็นฝ่ายจู่โจมนะ...? ไม่สิ พวกเราทั้งคู่ต่างหาก
มาสะ : คนที่เล่นแบบจู่โจมน่ะ คือคนที่ถอยกลับไปเพื่อตั้งหลักป้องกันได้ด้วย บาชอนรู้เรื่องนั้นดีเลยล่ะ *หัวเราะ*
บาบะ : แต่ถ้าพวกเราเล่นกันจริงๆล่ะก็ คงเล่นแรงน่าดูเลยครับ!
มาสะ : เป็นการโจมตีอย่างรวดเร็วสินะ *หัวเราะ*
บาบะ : เราทั้งคู่ชอบยืนอยู่หน้าเส้นครับ ประมาณว่า "อ๊า ระวัง นั่นลูกโด่ง!"
มาสะ : "อ๊ะ รับไม่ทันแล้ว!" ถ้าเป็นอย่างนั้นก็คงไปทางเส้นแล้วล่ะเนอะ *หัวเราะ*
15.
Q : เพื่อปิดท้ายการคุยของพวกเราในวันนี้ ตอนนี้พวกคุณอยากทำอะไรร่วมกันล่ะ?
บาบะ : ขับรถเล่น ไปเที่ยว ไปทะเล...
มาสะ : ทำงานด้วยกันอีกครั้ง ไปตั้งแคมป์ ไปดูฟุตบอล แต่ที่บอกว่าทำงานด้วยกัน ก็ต้องหลังจากนั้นนะ!
บาบะ : เราทั้งคู่ยังไม่มีใบขับขี่ครับ แต่ถ้าใครซักคนมีเมื่อไหร่ล่ะก็ ผมก็อยากจะไปนั่งรถเล่นครับ!
มาสะ : พวกเราจะได้ไปแน่นอน!
บาบะ : ส่วนเรื่องเที่ยว ที่ออนเซ็นน่ะเหมาะสุด!
มาสะ : ใช่ๆ น่าไปมากเลย!
บาบะ : แล้วจากนั้นก็ไปทะเล! "คลื่นที่ซัดสาด~" *ร้องเพลง*
มาสะ : พวกเราก็จะวิ่งไปตามชาดหาดด้วย ตัดสินใจแล้วล่ะ!!
>>>เหอๆ มีการวางแผนเที่ยวด้วย อยากไปเที่ยวด้วยกันขนาดนั้นเลยเหรอค้าาาา เกินไปม้ายยยยย บาชอนน่ะ เกินไปม้ายยยย ห๊าาาาาา
[สมุดของมาสะ : เสร็จแล้ว! (บาบะคุง) <<<มีการวาดรูปบาชอนด้วยอ่ะ
สมุดของบาบะ : Finish.
โดย : บาบะ โทรุ นักแสดง : นากางาอุจิ มาซาทากะ & บาบะ โทรุ
...ยังมีต่อ
เพิ่มเติมโดย : นากางาอุจิ มาซาทากะ]
ต่อไปนี้จะเป็นบทสัมภาษณ์ของมาสะและบาชอนค่ะ เกี่ยวกับไอ้ที่ถามไปเนี่ยแหละ
*รูปจริงๆแล้วมีหลายอ่ะ แต่ลงแค่นี้พอ มันส่อ...*
(ผมอยากจะมีใบขับขี่ในปีนี้ครับ หลังจากนั้นเรากจะ็ไปขับรถเล่นกัน) [บาบะ]
เข้าท่านี่ ฉันจะเป็นผู้โดยสารที่คอยให้คำแนะนำแล้วก็คอยเตรียมเครื่องดื่มกับเพลงเอง [นากางาอุจิ]
Q : พวกคุณเคยพูดถึงในบลอกด้วย แล้วเรื่องที่ไปกินยากินิคุกับครอบครัวของบาบะคุงล่ะ?
บาบะ : ใช่แล้วครับ ใช่แล้ว! ตอนนั้นครอบครัวของผมถามว่า "แล้วมาสะล่ะ วันนี้ไม่มาเหรอ?" ผมบอกไปว่า "คงกำลังทำงานอยู่มั้งครับ มีอะไรรึเปล่า?" พวกเขาก็พูดว่า "เป็นโอกาสดีที่จะได้ไปกินยากินิคุด้วยกัน ทำไมไม่ชวนมาล่ะ?" แล้วพอผมโทรไปหามาสะ เขาเพิ่งเลิกงาน ผมเลยบอกว่า "ถ้างั้นก็เเวะมานะ"
>>>แม้กระทั่งพ่อแม่ก็เป็นใจ อะไรจะขนาดนั้นเนี่ย -*-
Q : คุณแม่ของคุณเรียกนากางาอุจิคุงว่า "มาสะ" เหรอ?
บาบะ : คุณแม่เรียกว่า "มาสะคุง" ครับ
มาสะ : ผมเคยคุยกับคุณแม่ของบาชอนแบบเปิดใจครั้งนึงครับ *หัวเราะ*
บาบะ : น่าตกใจมากเลยล่ะครับ! ตอนนั้นน่ะพวกเรามีปาร์ตี้นาเบะกันที่บ้าน ผมรู้สึกง่วงก็เลยขอตัวขึ้นห้องไปก่อน แต่ว่านานมากแล้วมาสะก็ยังไม่ตามมาซักที พอผมลงไปดูข้างล่างก็เห็นเขากับคุณแม่ คุยกันแล้วก็ดื่มไวน์ด้วย เป็นการคุยที่ดูจริงจังมากเลย! ผมก็บอกไปว่า "จะไปนอนแล้วนะ" แล้วก็กลับขึ้นห้องมาครับ *หัวเราะ*
มาสะ : จริงๆแล้วคุณพ่อของบาชอนก็อยู่ด้วยนะ *หัวเราะ* แต่ท่านเพิ่งเข้านอนก่อนบาชอนลงมานิดเดียวเอง
บาบะ : จากนั้นพวกเขาก็คุยกันต่อครับ ครึ่งชั่วโมงกว่าๆโน่นกว่ามาสะจะขึ้นมา
>>>เริ่มคุยกับพ่อแม่แล้วด้วย จะสู่ขอรึไง(วะ)ค้าาาา!!! ฮึ่ยยยย ไม่คิดๆๆ เราต้องไม่คิด(บ้าไปแล้ว)
Q : ตามที่คุณเพิ่งบอกไป "มาสะกอดผมตอนที่เรานอนด้วยกัน"
บาบะ : นั่นน่ะเป็นเรื่องที่น่ารักมากเลยครับ ตอนที่พวกเราไปค้างห้องของมาสะครั้งแรก มีมาสะ ผม ไดจัง(วาตานาเบะ ไดสุเกะ) แล้วก็ยูตะ(ฟุรุคาว่า ยูตะ) พวกเรานอนเบียดกันมากเลย แล้วหลังจากนั้นก็...!
มาสะ : ดับเบิ้ลแอทแท็ค!
บาบะ : ใข่ๆ ตอนแรกมาสะกอดผมไว้ ผมครึ่งหลับครึ่งตื่นอยู่ คิดว่า ก็โอเค ไม่เป็นไร ไม่มีปัญหา ผมยังหลับต่อได้ ผมหลับไปจริงๆก็ตอนที่มาสะคลายมือไปได้ซักพัก แล้วจากนั้นก็ อั่ก! ผมถูกศอกจากไหนก็ไม่รู้ ตกใจตื่นขึ้นมาเลย *หัวเราะ* แต่ว่ามาสะน่ะ เขายังหลับอยู่เลย! เป็นคนที่นอนร้ายจริงๆ
มาสะ : ถ้าเป็นแบบนี้จะเกิดอะไรขึ้นนะถ้าผมนอนกับผู้หญิง?! ผมว่าผมก็คงจะกอดแน่นเอาการ! ก่อนหน้านี้ คาเนะจัง(คาเนซากิ เคนทาโร่) และไอบัคชิ(ไอบะ ฮิโรกิ) ก็พูดเหมือนกันว่า "มาสะน่ะชอบมากอดตอนที่ไม่ทันได้ตั้งตัวขณะหลับ นั่นน่ะ ตกใจมากเลยนะ!"
>>>จริงๆแล้วมาสะไม่ได้กอดแค่บาชอนคนเดียวงั้นสินะ หุหุหุ ค่อยยังชั่ว(แอบสะใจนิดหน่อย บาชอนโดนมั่งก็ดี จะได้เข็ด แล้วเลิกนอนด้วยกัน ฮา)
Q : คุณเป็นคนนอนร้ายมากเลยเหรอ?
มาสะ : ก็ใช่นะ บางครั้งผมก็กลิ้งไปทั่วเตียงเลย แต่ก็ไม่เคยตกเตียงหรอก บางทีก็ฝันว่าผมกำลังเต้นอยู่ ไม่ก็กำลังกอดอยู่ ตามด้วยศอก นั่นน่ะท่าทางจะทำให้เจ็บน่าดูเลยล่ะ
บาบะ : ผมถูกกระแทกจนตื่นเลย! แต่มาสะก็บอกว่าเขามีนิสัยชอบกอดคนอื่นตอนที่นอนหลับอยู่น่ะ ผมไม่เห็นจะเคยรู้มาก่อนเลย *หัวเราะ* ตอนที่โดน ผมคิดไว้เลยว่า "ทำแบบนี้น่ะ มันใจร้ายมากเลยนะ!"
>>>ถ้าไม่อยากเจ็บตัวก็เลิกนอนกับมาสะซะทีสิคะบาชอน หึหึหึ *-*
Q : ล่าสุดที่เราถามพวกคุณเกี่ยวกับสิ่งที่อยากจะทำ รู้สึกว่าเรื่องใบขับขี่จะได้รับความสนใจมากเป็นพิเศษเลยนะ แล้วใครจะเป็นคนไปทำก่อนล่ะ?
บาบะ : ผมตั้งใจว่าจะไปทำในอีกไม่นานครับ ถึงแม้ว่าตอนนี้จะยังไม่เคยลองขับรถดูก็เถอะ
มาสะ : ผมคิดว่าผมจะไม่ทำจนกว่าจะอายุ 30 ครับ
บาบะ : ผมว่าผมจะทำในปีนี้ล่ะ
มาสะ : ถ้าผมมีโอกาสขับรถล่ะก็ ผมมั่นใจว่าผมต้องเป็นคนที่ขับรถเร็วมากแน่ๆเลย น่าสงสารผู้หญิงที่นั่งข้างๆออกนะ! นั่นแหละที่ทำให้ผมชอบที่จะเป็นผู้โดยสารที่คอยให้คำแนะนำอย่างเดียว
Q : เป็นผู้โดยสาร หมายถึงคอยแกะหมากฝรั่งส่งให้คนขับด้วยรึเปล่า?
มาสะ : ใช่แล้วล่ะ~ ผมจะคอยเตรียมพวกเครื่องดื่มแล้วก็เพลง จะได้นึกถึง "คลื่นที่ซัดสาด~" ไงล่ะ
บาบะ : นั่นคงเป็นตอนที่พวกเราไปที่มหาสมุทรแล้วล่ะ!
มาสะ : ถ้าพวกเราได้ไปเที่ยวออนเซ็นกันล่ะก็ จะต้องประทับใจกับ "ความงดงามของน้ำใสๆแน่ๆเลย ว่ามั้ยล่ะ ฮ่ะฮ่ะฮ่ะ~"
บาบะ : จากนั้นพวกเราก็จะไปที่ Unzan แล้วก็ "ทำใจให้สบายๆ เที่ยวให้ทั่ว" แบบคุณฮิโระเสะ โคอุมิไง!
มาสะ : เข้าท่าแฮะ! ถ้าบาชอนมีใบขับขี่เมื่อไหร่ล่ะก็ พวกเราไปแน่ครับ!
>>>เป็นการวางแผนเที่ยวที่ดูเป็นเรื่องเป็นราวมาก -*- เที่ยวกันสองคนเร้อออ แค่สองคนเองเร้อออออ ห๊าาาา
--------------------------------------------------
โอ่ย พอแล้ว กว่าจะแปลหมด เกือบตายค่ะ(สครีมจนตาย) ตอนอ่านครั้งแรกเมื่อนานมาแล้ว กลับจากหอใหม่ๆแน่ะ แล้วก็แปลเก็บไ้ว้(จริงๆเราก็แปลบทสัมภาษณ์มาสะไว้หลายนะ แต่เก็บไว้อ่านแล้วกรี๊ดคนเดียว ฮา) จะเอาลงตั้งแต่อาทิตย์ที่แล้วก็กระไรอยู่ เหอๆ เลยเลื่อนมาเป็นวันนี้แทนเค่อะ
จากการอ่านเรื่องนี้ ทำให้เราได้รู้ว่า "สองคนนี้ คิดกันแค่พี่น้องเท่านั้นแหละ!!!" จริงๆนะ เชื่อสิ ดูเหมือนพี่กับน้องจะตาย เนอะๆๆ เห็นด้วยกับเรามั้ยคะ ต้องเห็นด้วยสิ เหอๆ(ตรูบ้าไปแล้วสินะ - -)
-------------------------------------------------
มาถึงเรื่องต่อไป
Gokusen 3!!!
มาดูโฉมหน้านักเรียนใหม่กันดีกว่า หุหุ
พอจะเห็นคนคุ้นหน้ามั่งมั้ยคะ หุหุหุ เห็นมั้ยน้าาาา ^^
เฉลยค่ะ แถวสองจากบน ริมขวาสุดน่ะ คือ...คือ...
มาเซคุง!!!
เดี๋ยวๆๆ ยังไม่หมด ไม่ได้มีแค่มาเซคนเดียวนะ ยังมีอีกค่ะ
คนล่างสุดค่ะ กับทรงผมอย่างเด่น
จุตตะ!!!
กรั่กๆ สองคนนี้แสดงโกคุเซ็นสามด้วยยยยย สุดยอดดดด ไอ้เรื่องที่รวมนักแสดงประกอบชั้นนำเรื่องนี้นี่เองสินะ ฮา(นักแสดงประกอบชั้นนำจริงๆค่ะ ตอนภาคเเรกคนที่แสดงเป็นแอลยังเล่นเลย เหอๆ) โอย จะฮาแค่ไหน ต้องดูให้ได้ค่ะ เราชอบเรื่องนี้มากเลยนะ แต่เคยดูแค่ภาคแรกอย่างเดียวเอง ภาคสองไม่เคยดู จะมาดูอีกทีก็ภาคสามเนี่ยแหละ(เพื่อมาเซและจุตตะคุง เหอๆ)
เครดิตรูป : บอร์ดpopcornforum
-----------------------------------------------
ยัง ยังไม่จบค่ะ แถมอีกนิด สำหรับทาดาชี่โอจิตอน11 คนนี้ก็ตัวประกอบชั้นนำค่ะ เหอๆ
ที่จะให้ดูคือคนในป้ายค่ะ คนในป้าย ไม่ใช่คนในวงกลมชมพูๆนะ นั่นมันเร็นเร็น - -"
ซูมกันชัดๆไปเลย รู้รึยังคะว่าใคร เหอๆ ออกมาทำหน้าหล่อน่ะ
ออกมายืนทำเท่ห์หน้าป้าย - -"
อันนี้ตัวอย่างตอนที่12ค่ะ กรั่กๆ ไอ้คุณเบอร์6อ่ะ ตัวประกอบสุดๆ โอ่ย ทำไมตัวประกอบมันหล่อจังฟระ
คุณคาโต้ค้าาาาา คุณออกมาเพื่อทำหน้าหล่ออย่างเดียวใช่มั้ยค้าาาาา
(เราว่าเราดูไม่ผิดนะ นั่นแหละๆ คาโต้แห่งเพียวบอยส์ ใช่มะ อื้มๆ แต่ถ้าดูผิดต้องขออภัยค่ะ -*- บังเอิญว่าอ่านชื่อไม่ออก)
เนื้อเรื่องมันเป็นยังไงน่ะเหรอ รู้สึกว่าตอนนี้จะเกี่ยวกับประกวดอะไรซักอย่างนี่ล่ะค่ะ ที่มีคาโต้เป็นพรีเซ็นเตอร์ขึ้นป้าย ฮา บ้าบอสุดๆ ^^"
-----------------------------------------------------
ของแถมค่ะ เพิ่งดูจบ โหลดมาดองอีกเช่นกัน รู้สึกจะเป็นดีวีดีบีเครซี่ของยางามิซัง
คือ...มันมีอย่างนี้ด้วยล่ะ
เอิ่ม...น่าโฮกฮากสุดๆค่ะยางามิซัง เหอๆ แบบว่า มัน...ดูยั่วจังนะคะ *โดนตบ* ดูแล้วละลายเลย กรั่กๆ
--------------------------------------------------
ก่อนไป ซักนิดละกัน อยากบอก ถึงแม้จะไม่มีใครอยากรู้
- สอบไม่ติดล่ะ อะฮ่า สอบไม่ติดดดดด!!! ได้ทีสองพันกว่าๆฮ่ะ ช่างมันเถอะ พี่เค้าโทรมาบอกตอนดูทาดาชี่อยู่ กำลังกรี๊ดเร็นเร็นค่ะ อารมณ์ดีมากเลยเรา พอพี่เค้าบอกว่าไม่ติด เราก็ เออ ไม่ติด ไม่ติดก็ไม่ติดสิ แล้วก็กลับมากรี๊ดเร็นเร็นต่อ ฮา(ไม่ได้สำนึกเล้ยว่าตรูไม่ติด ไม่รู้สึกเศร้าหรือกร้องไห้ซักนิด - - ตรงกันข้าม กลับยิ้มร่า)
- เพื่อนที่สนิทในกลุ่ม จาก 5คน ติดเตรียมฯ 3คน เหลือเรากับอีกคน แหม่ๆ อยู่ห้องเดียวกันต่ออีกสามปีเนอะ กรั่กๆ(สรุปว่าเราโดนทิ้งเปล่าฟะเนี่ย ไม่หรอก กร๊าก) เพื่อนตรูเก่ง ฮา แต่ปีนี้ห้องเราติดน้อยกว่าที่คิด แค่ 7 คนเอง เป็นการลุ้นที่สนุกมากเลยว่าเพื่อนจะติดมั้ย(ส่วนเรา ช่างมัน กร๊าก) คนที่คิดว่าจะติดก็ไม่ติด ส่วนคนที่เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้ายก็ดันติด โฮ้ว น่าดีใจสุดๆไปเลย ดีใจกับเพื่อนทุกๆด้วยน้า ^^
- อยากบอกว่า...ไปซ้อมที่โรงเรียนมาล่ะ แล้วก็รับเกียรติบัตรจริงเมื่อวาน มีกินเลี้ยงด้วย อาหารก็พอกินได้ แต่ซุ้มมันน้อยไปหน่อยนะเราว่า(สำหรับนักเรียนเกือบพันเนี่ย) เง้อ ไม่ประทับใจเลยให้ตายสิ -3-
- ช่วงนี้เราดวงตกแหละ ตกลงเหวไปเลย ซวยมาก กรั่กๆ อาทิตย์ก่อนก็โดนตัดหน้าซื้อหนังสือ มาเมื่อวานก็โดนตัดหน้าอีก ฮ่วย(เรื่องอะไรน่ะเหรอ ของกิน ของใช้ ของให้ล่ะมั้ง ไม่บอกหรอก เดี๋ยวเพื่อนมาอ่านแล้วโดนตรบ ฮา) แต่ว่าน้า คนที่ไม่รู้ย่อมไม่ผิดนี่นา เราช้าไปเองอ่ะ T^T แต่ไม่เป็นไร เมื่อวาน เราชิงลงมืือก่อนที่จะโดนตัดหน้าไปหมดแล้วล่ะ(มันตัดหน้าไปได้หน่อย แต่ที่เหลือเราก็ชิงทำก่อน หึหึหึ)<<<บ้าไปแล้วตรู แค่เพื่อนก็ยังอุตส่าห์ทำได้ - -
- วันจันทร์...เย็นๆ แม่ป่วยเข้ารพ.แหละ โอ้ว ไม่มีใครที่บ้านเข้ารพ.มานานละ แม่บอกว่าป่วยเพราะไปเฝ้าเราสอบเนี่ยแหละ เหอๆ(จริงๆแค่พักผ่อนน้อย ไข้ก็ไม่มี ถึงกับเข้ารพ. - -) แต่ว่าตอนนี้กลับบ้านแล้วล่ะ กลับมาเราก็โดนใช้ทำนู่นทำนี่ไปหมด ท่าทางจะหายป่วยแล้วจริงๆ(แต่ก็ไม่ยอมไปทำงานซักที)
---------------------------------------------------
พอ...แล้ว มันยาวอีกแล้วค่ะทุกคน เราพยายามทำให้มันสั้นแล้วนะ กรั่กๆ สั้นได้เท่านี้อ้ะ ใครอ่านหมดนับถือเลยค่ะ รายงานตัวกันหน่อยก็ดีนะคะสำหรับคนที่อ่านมาหมดทุกตัวอักษร(จะมีมั้ยหว่า)
เอาล่ะ เราขอจบการอัพบลอกของเราไว้เพียงเท่านี้ ขอบคุณสำหรับทุกคอมเม้นท์และทุกฮิตนะคะ ^^ เราจะพยายามให้ดียิ่งขึ้นต่อไปค่ะ
ปล. คิดไม่ออก แต่อยากมี ฮา
ปล.2 ใช่แล้ว ได้อ่านกินทามะแล้วค่ะ เพื่อนๆและพี่เนมแนะนำให้อ่าน เลยไปยืมเพื่อนมาอ่าน ตอนนี้อ่านถึงเล่ม 6 แหละ มันสนุกจริงๆให้ดิ้นตาย!!! ประทับใจมากเลย ชอบซึระมากเค่อะ(ยังยึดคอนเซ็ปชอบผู้ชายผมยาวสินะเรา) ตอนแต่งหญิงแล้วสวยสุดๆ โหดๆเหมือนกานดาด้วยอ่ะ
ปล.3 คนดีมักเป็นคนผมหยักศกตามธรรมชาติ...อุบ ครึ่กๆ ชอบคำพูดนี้สุดๆค่ะ ใครยังไม่เคยอ่านก็ไปอ่านซะนะคะ ^^
ปล.4 ใช่แล้ว ดูMen's DVD ของบาชอนไปแล้ว กร๊าก ขำตาย มันไม่เลือดพุ่งอะ แต่มันฮามากกว่า เหอๆ บาบะนิญโญ่ โฮ่ โฮ่ โฮ่ (บ้าไปแ้ล้วสินะเรา - -)
ปล.5 อืม ไอ้ตรงfavoriteนี่ มันจะทำให้บลอกช้ารึเปล่านะ เหมือนเคยอ่านเจอ เราก็แอดไว้เยอะเหมือนกันนี่ฝ่า แต่ว่าช่วงนี้ไม่ค่อยได้เข้าไปบลอกที่แอดไว้เท่าไหร่เลย ยิ่งหลังๆล่ะก็นะ เง้อ ไม่มีเวลาาาาาา ทำให้ตกข่าวไปเยอะเลย(แต่ตอนนี้ก็ยังไม่ได้เข้าอยู่ดี - -)
edit @ 28 Mar 2008 16:34:26 by [Sora] -Masa Fever Forever-





ไอ้บทสัมภาษณ์นั่น ไปจิ้นเองก็ได้...ฮะๆๆ
โกคุเซ็น เหมือนเล่นเกมจับผิดเลย..จ้องจนเจอมาเซจนได้ ฮิ้ว~
ทาดาชี่ ดูแล้ว^[]^ คาโต้ซังจริงๆนั่นแหละ ออกมาหล่อให้โฮกเล่นๆ
เฮ้อ~ ดวงตกเหมือนกันจ๊ะ หาของไม่เจอเลยซักกะอย่าง
จะไป มช.เดือนหน้า ยังไม่ได้เตรียมเล้ยให้ตายสิ
ปล.Men's DVD ของบาชอน ฮาจริงๆให้ดิ้นตายสิ
#1 By [Lazulite ソムオー ] on 2008-03-28 16:51